知情人士周四向道琼斯通讯社(Dow Jones Newswires)透露，总部设在英国的Tullow Oil PLC (TLW.LN)周四（4月1日）向乌干达政府提交了与中国海洋石油有限公司(CNOOC Ltd., CEO, 简称：中国海洋石油)和道达尔公司(Total SA, TOT)签署的合作协议，目前正等待政府批准使交易正式生效。 
　　该公司和乌干达政府官员表示，上述合作协议围绕的是乌干达境内一个综合性石油项目，其中将包括油田开采、一条通往东非海岸的出口管道，以及一家炼油厂。

　　一位知情人称，三家公司已经就今日提交给政府的合作协议达成一致。

　　Tullow、道达尔和中国海洋石油将各持有该项目三分之一的权益，并将为此专门成立一家合资运营公司。该项目包括Lake Albert盆地上的1、2和3A区块。

　　该人士补充称，这三家公司预计将投资至少50亿美元，用于开采上述三个区块上的油田。

　　Tullow公司的一位发言人拒绝发表评论。

　　乌干达国营石油勘探和开采部门负责人Ernest Rubondo向道琼斯通讯社(Dow Jones Newswires)表示，政府就该项目与三家公司分别举行的谈判仍在继续。他补充称，该交易的最终决定料将在4月底以前作出。

　　要交易生效，乌干达政府须批准Tullow针对Heritage Oil PLC's (HOIL.LN)所持两个区块50%权益的收购提议，以及Tullow与中国海洋石油和道达尔之间的合作协议。